Satunnainen ohilukija

Appelsiinit ja ananakset Kirjan kannen suunnittelu James Jones. Valokuva Ellen Karhulampi Jeanette Winterson: Oranges Are Not The Only Fruit. (1.p. 1985.) Design by James Jones. Introduction Jeanette Winterson. 224 s. Vintage Books, 2014.  (Suomennos: E i  appelsiini ole ainoa hedelmä, 2007. Raija Mattila) Kirjaston kirja, kiitos kirjastolaitos. Jeanette Wintersonin 50 vuotta sitten ensimmäistä kertaa julkaistu autofiktiivisiä piirteitä omaava romaani tytön kasvusta on tuoretta ja virkistävää luettavaa, vaikkakin jo klassikon, erityisesti queer-klassikon, asemassa. Lukemassani vuoden 2014 painoksessa on ensi kertaa julkaistu kirjailijan oma johdanto teokseen. Siinä kirjailija kuvaa teoksensa saamaa vastaanottoa eikä voi välttyä vertaamasta sitä mieskirjailijoiden samantyyppisten teosten vastaanottoon. Pieni Jeanette elää pohjoisenglantilaisessa pikkukaupungissa. Isä on lähes näkymätön ja katsoo tv:tä. Äiti omistautuu intohimoisesti helluntailaisseurakunnalle ja lapsi kasvaa si...

Kasvamisen ja ystävyyden kesä Jillian Tamaki (visual art) & Mariko Tamaki (story). This One Summer. 320 s. Book design by Rob Steen and Colleen AF Venable. First Second, 2014. Kirjaston kirja, kiitos kirjastolaitos. Kahden tytön, Rosen ja Windyn kesä. He ovat tunteneet toisensa pikkutytöistä asti ja olleet ystävyksiä kesäisin, jolloin heidän perheensä viettävät aikaa vuokramökeillään Awego Beachissa, pienessä maalaiskylässä Ontarion järviseudulla. Rose on nyt kymmenen ja Windy häntä puolitoista vuotta nuorempi. Tämä kesä on vähän toisenlainen, sillä kertojan, Rosen, vanhempien välit ovat muuttuneet kireiksi. Rose tietää, että riidat ovat alkaneet toisen lapsen yrittämisestä, mutta asiasta ei kotona puhuta, joten hän on epätietoinen ongelmien syistä. Tytöt yrittävät viettää jälleen yhden lapsuuden kesän, mutta aikuisten maailma tunkeutuu väliin. He ovat kasvaneet eivätkä aikaisempien kesien leikit enää huvita, mutta ei ole oikein muutakaan kivaa tilalla rantaelämän lisäksi. He vuokr...

Buddhan hammas ja poltetut kirjastot Michael Ondaatje: Handwriting. 78 s. Kannen tekijän tiedot puuttuvat. Bloomsbury 1998. Kirjaston kirja, kiitos kirjastolaitos. Srilankalaissyntyinen, Kanadassa asuva Michael Ondaatje tunnetaan parhaiten romaanistaan Englantilainen potilas , jonka pohjalta on tehty myös elokuva. Ondaatjen tuotantoon kuuluu useita romaaneja, mutta hän on lisäksi myös tunnettu runoilija ja hänen tuotantoaan on käännetty monille kielille. Ennen vuosituhannen vaihdetta kirjoitettu runokokoelma Handwriting sisältää runoja, joissa on paljon muistumia Ondaatjen varhaisen kotimaan Sri Lankan luonnosta, historiasta ja kohtaloista ja aasialaisesta mytologiasta. Tuhotut kulttuurit vertautuvat tuhottuihin ihmiselämiin maata sen historian kuluessa repineiden väkivaltaisuuksien aikana. Tai päinvastoin. Buddhalaispapit vievät suojaan ja kätkevät temppeleiden Buddha-patsaita. "-- Burying the Buddha in stone. Covered with soft earth then the corpse on an animal, planting a seed ...

Miehistä ja naisista Kuva: Ellen Karhulampi. Kirjan kansikuva: Paula Pohli. Claire Keegan: So late in the day. Stories of women and men. 119 s. Kannen kuva Paula Pohli. Grove Press, 2023. Kirjaston kirja, kiitos kirjastolaitos. "Never had she seen such beautiful stones, clanking like delft under her feet each time she moved. She wondered how long they had lain there and what type of stone it was - but what did it matter? They were here, now, as she was." Claire Keeganin  suomennettujen herkkävireisesti havainnoivien pienoisromaanien jälkeen hänen vielä kääntämätön novellikokoelmansa avaa näkyviin hieman toisenlaisen Keeganin. Kärjekkäämmän. Kolmen novellin kokoelma käsittelee miesten ja naisten välisiä suhteita. Ensimmäisen, kokoelman pisimmän ja niminovellin, protagonistina on mies. Novelli kuvaa miehen ja naisen suhteen kehittymistä, avioitumispäätöstä ja sen jälkeistä suhteen viilenemistä, jonka syitä kertojan on vaikea oivaltaa. Lukijalle ne tuntuvat miehen kertoman tarin...

Robotin haastattelutehtävä  Becky Chambers: A Prayer for the Crown-Shy. A Monk and Robot Book 2. 152 s. Jacket art by Feifei Ruan. Jacket design by Christine Foltzer. A Tom Doherty Associates Book 2022.   Kuva: Ellen Karhulampi "'-- The unknown makes us stupid sometimes.' Moscap considered this seriously. 'Like elk', it said. 'Sorry?' Dex said. 'Elk don't understand robots, either. We confuse them, and that makes them afraid, and then they can get... well, disagreeable.' Mosscap nodded to itself. 'I never take it personally, with elk. You have to let them come to you instead of you going to them.' Its eyes brightened a touch. 'I understand that.' It shifted to face them directly. 'Have you ever been charged by an elk, Sibling Dex?'" Nuori teeseremonioita eri paikkakunnilla järjestävän munkkijärjestön jäsen Dex Sibling palaa takaisin kaupunkeihin Panga-kuun asumattomille seuduille kohdistuneilta seikkailuiltaan. Mukan...

Mitä ihminen tarvitsee Kuva: Ellen Karhulampi Becky Chambers: A Psalm for the Wild-Built. A Monk and Robot Book. Jacket art by Feifei Ruan, jacket design by Christine Foltzer. 160 s. Tordotcom A Tom Doherty Associates Book 2021.  "All we have ever known is a life of human design, from our bodies to our work to the buildings we are housed in. We thank you for not keeping us here against our will, and we mean no disrespect to your offer, but it is our wish to leave your cities entirely, so that we may observe that which has no design - the untouched wilderness." Becky Chambersin kirjasarjan Munkki ja robotti  maailmanlopun jälkeen pelastuneeseen siirtokuntaan sijoittuva maailma on niin lempeän hyvänoloinen, että siihen voi kietoutua kuin villapeittoon kylmässä maailmassa.  Jo kirjan ensi sivuilta lähtien minulle tuli tunne, että tästä saattaa tulla uusi lohtukirjani ja iloitsin siitä, että kirjalle on vielä jatkoa. Mukana on sellaisia minulle rakkaita elementtejä kuin tee,...

Max Porter: Lanny. Faber & Faber, 2019. 210 s. Cover design by Faber. Max Porter: Lanny. WSOY, 2020. 216 s. Suomennos: Irmeli Ruuska. Kannen kuva: iStock, kansi: Martti Ruokonen.  Äänikirjan lukijat: Erja Manto, Toni Kamula, Krista Putkonen-Örn, Aku Laitinen, Jukka Pitkänen. He has been represented on keystones, decorative stencils, tattoos, the cricket club logo, he has been every English trinket and trash, moral for cash, mascot and curse. He has been in story form in every bedroom of every house of this place. He is in them like water. Animal, vegetable, mineral. They build new homes, cutting into his belt, and he pops up adapted, to scare and define. In this place he is as old as time.  He tells the fascinated plastic cap of times past. He resuscitates tales and teases stories from the molecular memory of the village. Lannyn tarina liikkuu myyttien ja kansantarujen maailmassa. Se syntyy luonnon ja ihmismielen vuoropuhelussa, jonka keskipisteessä on pieni poika, Lanny. ...

Alastair Reynolds: Permafrost. Tom Doherty Associates, 2019.  175 s. Read by Natasha Soudek. Helmet-kirjaston OverDrive Listen -äänikirja. (Käännetty suomeksi nimellä Ikirouta) "Paradox", Margaret said, "black and white, either present or absent. If you don't absorb, paradox hides its class. If you tempt to absorb, it kills you. Metaphorically. Mostly." I nodded. "That's correct." "But your mother went beyond binary paradox", Jo said. "She developed a class of models in which a paradox is a noise effect, a parameter of values rather than just black and white." "She spoke about it less as I grew older", I replied. "They hammered her, the all establishment, treated her like an idiot." * Alastair Reynoldsin pienoisromaani on tiiviiksi punottu dystopia, joka pitää otteessaan. Teemat eivät ole sen vähäisempiä kuin ajan olemus ja maailman tuhoutumisen estäminen. 2080-luvulla, jolloin ihmiskunnalla on enää joitakin ...

  Rachel Cusk: Ääriviivat. S&S 2018. 203 s. Suom. Kaisa Kattelus.                           Alkuteos Outline 2014.                     Siirtymä. S&S 2019. 218 s. Suom. Kaisa Kattelus.                           Alkuteos Transit 2017.                     Kunnia. S&S 2020. 203 s. Suom. Kaisa Kattelus.                          Alkuteos Kudos 2018. Rachel Cusk in Ääriviivat -trilogian ensimmäisessä Ääriviivat -nimisessä osassa päähenkilö, nainen, joka on kirjailija ja kirjoittamisen opettaja, matkustaa Ateenaan opettamaan kirjoittajakurssilla. Matkalla lentokoneessa hän tutustuu vierustoverinaan ...